Chinese — Christmas Traditions in Canada – 加拿大的圣诞节传统

Ron_frost_IMGP7463cshc_res200在加拿大西部,没有冰雪和寒冷的天气就不是真正的圣诞节。冬季一般在十月末来临,今年则来得更晚一些。湖面开始结冰,气温有时可达到零下30℃,我们有时也能享受到阳光普照结满雾凇(指有时结在树枝上的白色冰晶)的美好天气。

IMGP8486_res200在室内,各家各户开始摆放圣诞树,信箱里收到各种广告,孙辈的孩子们开始列出他们的愿望清单。在室外,人们用灯装点自己的家,计划各种圣诞节活动。

IMGP4284_res200学校会为家长和家庭举办圣诞活动,合唱团体为公开演出做准备,大学生为了期末考试复习准备,商场生意兴隆因为每个人都刷爆信用卡,人们准备圣诞贺卡(通常附一封家书)或者通过网络发送电子贺卡,单位里的同事们和社区里的好友们计划各种聚会。

IMGP4220sh_res200每年的这个时候教堂也是非常忙碌的。在历史上,圣诞节真的是为了庆祝耶稣(也称“基督”)的诞生。教堂会举办各种特别活动,由儿童或音乐家表演,而且经常在平安夜(圣诞节前一天晚上)举办烛光礼拜。一般来说,教堂也会为提供圣诞晚餐,大家可以聚在一起享用火鸡大餐和很多甜点,曲奇和蛋糕。

IMGP4315rcsh_res200在我们的社区,我是为在本地大学读书的留学生准备圣诞晚餐的组织的一员。饭后,我们会一起唱传统圣诞歌曲和颂歌,孩子们演出第一个圣诞节的场景,也许一个教授会和学生及客人们谈论圣诞节的意义。

IMGP4341_res200以上种种活动造就了圣诞节本身,圣诞节将会变成为期一到三天的家庭日。事实上,因为一周后就是新年,对于很多人来说圣诞节活动会融入到一周的假期中。圣诞节确实是一年中非常特别的日子。

First published: 2020/01/06